The Hidden Translation Behind Real Estate
Certain products – books, speeches, movies – seem in obvious need of translation. Others are less obvious. Real…
- Emily Feng
- February 4, 2016
- 4,439 views
CAT Tools for translators just aren’t doing enough
Translators love CAT tools, and they all acknowledge the many benefits they can obtain from these tools regardless…
- Stephanie Hoi
- February 3, 2016
- 6,764 views
In Need of Translation: Travel Sites
Traveling is now easier today than ever before. Unfortunately, there still isn’t a one-stop-shop, truly global travel information…
- Emily Feng
- February 2, 2016
- 5,695 views
Benefits of entering a new market
Globalization is everywhere around us. A more inter-connected world means more accessibility to products and services around the…
- Hedd Freeman
- February 1, 2016
- 59,236 views
Why now is a great time to localize with China
China gets a lot of flak, some of it deserved, some of it not. In recent weeks, outward…
- Emily Feng
- January 29, 2016
- 3,479 views
Let Stepes translate your user generated content
The 2000s have already generated the beginnings of its own legacy, mainly centered on the Internet. Culturally, we…
- Emily Feng
- January 28, 2016
- 4,596 views
The Era of Big Translation
We live in a global economy—with a catch. A lot of people are connected, but can’t understand each…
- Carl Yao
- January 27, 2016
- 2,624 views
Translating the 2014-2016 oil crash
Why the crash and impending transformation of the energy industry creates new opportunities for global translation demand. Drastic…
- Tom Armstrong
- January 26, 2016
- 4,466 views
Conversational commerce needs translation
It’s official: 2016 will be the year conversational commerce makes waves. What is conversational commerce? “Conv-comm” for short is a…
- Emily Feng
- January 25, 2016
- 7,065 views
Freedom… Is Stepes Translation
Working freelance has always given translators a chance to work according to their own schedule. With this comes…
- Stephanie Hoi
- January 22, 2016
- 11,375 views
3 Ways Mobile Technology Will Drive Global Communication
The translation and localization industry is expected to grow into a $47 billion industry by 2018, largely propelled by…
- Carl Yao
- January 22, 2016
- 5,510 views
We need gamers to translate!
Stereotypically the favorite past time of basement-inhabiting slacker types, videogames are actually one of the fastest growing and most demanding products that…
- Emily Feng
- January 21, 2016
- 5,567 views
How do you pronounce Stepes?
Many people have trouble pronouncing the word “Stepes.” That darn “e” at the end just seems to throw…
- Carl Yao
- January 20, 2016
- 4,788 views
Crowdsourcing translation
Machine translation can only take us so far – but what if we could combine human knowledge with…
- Carl Yao
- January 20, 2016
- 5,353 views
